Was ist eine Schwimmhilfe?
Veröffentlicht
Schwimmhilfen wie Schwimmflügel, Schwimmscheiben oder Schwimmgürtel geben Kindern Auftrieb, während sie schwimmen lernen. Für am Körper getragene Modelle gilt die Norm EN 13138-1. Rettungsmittel sind sie nicht: Sie können verrutschen oder Luft verlieren. Ein Kind mit Schwimmhilfe braucht deshalb immer einen Erwachsenen in Armreichweite.

Eine Schwimmhilfe gibt einem Kind im Wasser zusätzlichen Auftrieb, damit es sich auf die Bewegungen konzentrieren kann. Die DLRG spricht von Auftriebshilfen und stellt klar: Schwimmflügel, Gürtel oder Westen bieten keinen vollständigen Schutz vor dem Ertrinken.[3] Nichtschwimmer sollten deshalb auch mit Auftriebshilfe immer in Armreichweite beaufsichtigt werden.[3]
Was die Norm EN 13138 regelt
Die europäische Norm EN 13138 heißt "Auftriebshilfen für das Schwimmenlernen" und hat mehrere Teile. Teil 1 gilt für Hilfen, die am Körper getragen und sicher befestigt werden, also etwa Schwimmflügel und Schwimmgürtel. Die Norm ordnet den nötigen Auftrieb nach dem Körpergewicht des Kindes. Schwimmringe, Rettungsringe, Rettungswesten und Wasserspielzeug fallen nicht darunter.[1] Nach der Einleitung der Norm sind solche Hilfen nur unter ständiger, enger Aufsicht und in Wasser ohne Strömung und Wellen zu benutzen.[1] Die Norm prüft unter anderem Auftrieb, mechanische Belastbarkeit und Beständigkeit gegen Salzwasser.[2]
Arten von Schwimmhilfen
Schwimmflügel und Schwimmscheiben sitzen am Oberarm. Ein Fachmann der DLRG hält sie zum Schwimmenlernen für eher ungeeignet, weil der Auftrieb am Arm die Körperlage verfälscht. Wichtig sind die passende Größe und versenkbare Ventile, damit die Luft nicht plötzlich entweicht.[2] Ein Schwimmgürtel aus Schaumstoffteilen unterstützt die waagerechte Lage und lässt Arme und Beine frei. Er verliert keine Luft, muss aber stramm sitzen, und den Kopf hält er nicht über Wasser.[2] Schwimmbrett und Poolnudel hält das Kind selbst fest, sie eignen sich für Kinder mit ersten Schwimmerfahrungen.[2]
Schwimmringe und Schwimmsitze sind zum Schwimmenlernen nicht geeignet, Kinder können darin umkippen oder herausrutschen.[2] Von Kinderschwimmsitzen rät die DLRG dringend ab.[3] Eine Schwimmweste ist wieder etwas anderes: Sie soll den Träger an der Oberfläche halten, schränkt beim Schwimmenlernen aber ein.[2]

Sitz und Ventile kontrollieren
Prüfen Sie vor jedem Baden, ob die Hilfe richtig sitzt und ob Verschlüsse und Ventile in Ordnung sind.[3] Eine Schwimmhilfe macht aus einem Nichtschwimmer keinen Schwimmer. Bleiben Sie in Griffnähe, auch wenn das Kind sicher wirkt.
Spiele, mit denen Kinder Vertrauen ins Wasser fassen, sammelt der Ratgeber Wasserspiele für Nichtschwimmer. Was an einem Naturgewässer anders ist als im Becken, steht unter Naturbadeteich oder Freibad. Für Lehrkräfte erklärt der Beitrag Baden auf der Klassenfahrt die Aufsicht in der Gruppe.
Im Naturbadeteich des Familien-Campingplatzes Bertingen baden Kinder nur unter Aufsicht eines Erwachsenen.[4] Mehr zum Platz finden Sie auf familien.camp.
Auch genannt: Auftriebshilfe, Schwimmlernhilfe, Schwimmflügel, Schwimmgürtel, Schwimmscheiben
Häufige Fragen
Ab welchem Alter sind Schwimmflügel gedacht?
Schwimmflügel und Schwimmscheiben werden meist für Kinder von etwa einem bis sechs Jahren angeboten. Maßgeblich ist die Gewichtsangabe auf dem Produkt, weil der Auftrieb nach dem Körpergewicht bemessen wird.
Darf ein Kind mit Schwimmflügeln allein ins Wasser?
Nein. Auch mit Schwimmhilfe gehört ein Nichtschwimmer in Armreichweite eines Erwachsenen, denn Schwimmflügel können abrutschen oder Luft verlieren.
Quellen
- CEN, über iTeh Standards: EN 13138-1:2021 Buoyant aids for swimming instruction, Part 1: Safety requirements and test methods for buoyant aids to be worn (Inhaltsangabe), standards.iteh.ai, abgerufen am 03.11.2026.
- Apotheken Umschau (mit Dr. Harald Rehn, DLRG, und TÜV Rheinland): Schwimmflügel, Ring oder Bauchgurt: Welche Schwimmhilfe fürs Kind?, apotheken-umschau.de, abgerufen am 03.11.2026.
- Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG): Allgemeine Sicherheitstipps, dlrg.de, abgerufen am 03.11.2026.
- Familien-Campingplatz Bertingen: Campingplatzordnung, § 11 Naturbadeteich, familien.camp, abgerufen am 03.11.2026.