Familien.Camp Wissen
Glossar · Küche, Grill und Genuss

Was ist ein Hanging Tender?


Veröffentlicht

Hanging Tender ist der englische Name für den Nierenzapfen, ein Stück vom Rind oder Kalb. Es ist der Zwerchfellpfeiler, ein Stützmuskel des Zwerchfells. In Frankreich heißt er Onglet, in Teilen Bayerns und Österreichs Herzzapfen. Das feste Fleisch schmeckt kräftig und eignet sich zum Grillen und scharfen Anbraten.

Ein rohes, grobfaseriges Stück Rindfleisch mit einer Sehne in der Mitte auf einem Holzblock
Bild: KI-generiert

Hanging Tender ist die englische Bezeichnung für den Nierenzapfen, ein Teilstück vom Rind oder Kalb. Anatomisch ist es der Zwerchfellpfeiler, der Lendenteil des Zwerchfells. Den übrigen Teil des Zwerchfells nennt man Saumfleisch, in Bayern und Österreich Kronfleisch.[1] Der Nierenzapfen selbst heißt in Teilen Bayerns und in Österreich Herzzapfen, in Frankreich Onglet.[1][2] Im amerikanischen Englisch ist auch der Name Hanger Steak verbreitet. Früher zählte es dort zu den Stücken, die man "butcher's steak" nannte, also Metzgersteak. "Bistro steak" ist eine weitere englische Bezeichnung.[3]

Obwohl der Nierenzapfen reines Muskelfleisch ist, gehört er technisch gesehen zu den Innereien.[1] Von den beiden Seiten des Zwerchfellpfeilers ist die rechte größer und kräftiger als die linke.[3]

Wie der Nierenzapfen aussieht und schmeckt

Durch die Mitte des Nierenzapfens läuft eine Sehne. Die Landwirtschaftskammer Salzburg beschreibt, dass nach dem Abtrennen dieser mittleren Sehne zwei feste, sehr geschmacksintensive Stücke übrig bleiben, die sich auch zum Grillen eignen.[2] Die englischsprachige Wikipedia beschreibt es als ein Stück, das für seinen Geschmack und seine Zartheit geschätzt wird.[3] In Frankreich teilt man die beiden Hälften häufig entlang der Mittellinie in zwei oder drei Lappen, bevor sie in die Pfanne kommen.[3] Lassen Sie sich beim Kauf zeigen, wo die Sehne verläuft, oder bitten Sie den Metzger, sie gleich zu entfernen.

Ein scharf angebratenes Rindersteak mit dunkler Kruste in Scheiben auf einem Holzbrett neben einer Pfanne
Bild: KI-generiert

Wie man Hanging Tender zubereitet

Für das Rezept der Landwirtschaftskammer Salzburg werden die von der Sehne befreiten Stücke rundherum scharf angebraten, mit Salz und Pfeffer gewürzt und anschließend im Mürbteigmantel bei 180 Grad etwa 45 Minuten im Ofen gebacken.[2] Als Steak kommt der Nierenzapfen auf den Grill oder in die heiße Pfanne, für das Grillen nennt ihn die Landwirtschaftskammer ausdrücklich geeignet.[2] Welche Garstufe Ihnen schmeckt und wie Sie sie erkennen, erklärt der Ratgeber Steak-Garstufen von rare bis well done. Weitere wenig bekannte Zuschnitte vom Rind stellt der Ratgeber Seltene Steakschnitte vom Rind vor, und warum ein Steak nach dem Braten ein paar Minuten liegen sollte, steht in Wie lange Fleisch nach dem Braten ruhen sollte.

Im Restaurant "Zum Indianer" in Bertingen schneidet und pariert die Küche ihre Steaks nach eigenen Angaben selbst und brät sie auf einer Plancha, einer sehr heißen Stahlplatte, damit schnell Röstaromen entstehen.[4] Einen Tisch reservieren Sie auf zum-indianer.de.

Auch genannt: Nierenzapfen, Onglet, Herzzapfen, Hanger Steak, Hanging-Tender

Häufige Fragen

Ist Hanging Tender dasselbe wie Onglet?

Ja. Onglet ist der französische Name für den Nierenzapfen, Hanging Tender und Hanger Steak sind die englischen Namen. In Teilen Bayerns und Österreichs sagt man auch Herzzapfen.

Ist der Nierenzapfen eine Innerei?

Technisch gesehen zählt er zu den Innereien, obwohl er reines Muskelfleisch ist. Er ist ein Teil des Zwerchfells, das auch das Saumfleisch liefert.

Quellen

  1. Wikipedia: Nierenzapfen, de.wikipedia.org, abgerufen am 04.11.2026.
  2. Landwirtschaftskammer Salzburg, Seminarbäuerin Agnes Gerl: Hanging Tender im Teigmantel, sbg.lko.at, abgerufen am 04.11.2026.
  3. Wikipedia (englisch): Hanger steak, en.wikipedia.org, abgerufen am 04.11.2026.
  4. Restaurant "Zum Indianer": Spezialitäten und Philosophie, zum-indianer.de, abgerufen am 04.11.2026.
Restaurant am Campingplatz

Tisch reservieren im "Zum Indianer"

Das Restaurant "Zum Indianer" gehört zum Familien-Campingplatz Bertingen und liegt am Elberadweg. Die Küche arbeitet mit frischen Zutaten und Fleisch von Freilandtieren. Einen Tisch reservieren Sie am besten vorher, im Sommer mit einigen Wochen Vorlauf.

Tisch reservieren